ABB从CPECC获得7900万美元的Bab陆上项目合同

        ABB透露，它已获得中国石油工程建设总公司(CPECC)的一份7，900万美元的合同，为阿布扎比的Bab陆上油田升级提供综合自动化、电气化和电信服务。

        ADNOC在岸将工程、采购和建筑(Epc)合同授予中国石油天然气集团公司(CPECC)，该公司将在2015年对该油田进行升级，目标是到2020年将该油田的日产量从42万桶增加到45万桶。ABB说，合同的授予在2018年第二季度得到确认。

         ABB在一份声明中说，升级将包括一个完全集成的ABB电气、控制和电信(ECT)解决方案，包括45台电力和电容器库滑车，以及集中和本地化的自动化系统。该公司还在部署ABB公司的能力数字油田技术，以进一步加强ECT解决方案，以远程监测和分析“多个油井将位于同一地点”的油田动态。一旦安装，预计油田的运营支出将减少10%-15%。“

      “我们非常自豪地赢得了合同的基础上，我们有能力提供一个完全集成的解决方案，利用我们行业领先的ABB能力过程控制系统。此外，我们展示了当地最强大的足迹，我们的设备正在阿联酋建造或组装，我们的服务由当地工作人员提供，“ABB工业自动化部门总裁彼得·特维什(Peter Terwiesch)说。

      他指出，自阿联酋政府宣布加强私营部门在任命和培训国民方面的作用以来，近年来，阿联酋在工业项目招标时提供的国家价值水平变得越来越重要。

       Terwiesch补充说：“近年来，在阿联酋招聘和培训阿联酋员工成为我们关注的焦点。”“我很高兴我们的努力在2018年10月获得阿联酋政府的认可，当时我们获得了阿联酋酋长国奖。”